¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Es el nombre que se le da en Venezuela a un tipo de utensilio cóncavo. Es un envase hueco que lo produce un árbol que la da las pepas. La gente pobre suele usarla para lavar ropa o usarla para recoger agua y tomarla inclusive por medio de este envase. También es conocido con el nombre de pepo.
“tienes esos ojos como unas paraparas”; es un dicho común que suele indicar que tiene los ojos grandes o redondos.
Venezuela
España
Soy Marino Mercante español. Allá por los años sesenta, cuando yo navegaba, se denominaba "Carajo a la vela" a las medusas conocidas antes y ahora como la "Carabela Portuguesa" (Physalia physalia), que abundaba mucho (ahora también) en las aguas atlánticas desde Portugal a Irlanda. Son muy peligrosas, urticantes, a veces mortales y su forma de desplazarse es sobre la superficie del agua, hinchándose de aire, por lo que son arrastradas por vientos y corrientes.
Sus tentáculos pueden medir incluso decenas y centenares de metros.
España
Rep. Dominicana
Dulce hecho a base de coco guayado muy finamente, mezclado algunas veces con otras frutas. Suele solidificarse enfriándolo sobre una tabla pulida o mármol. Se corta en forma de rombos. Usualmente era vendido en las calles sobre las tablas pulidas y tapado con un paño que lo fue sustituido por el grosero y alterador del sabor -plástico-. Para los puristas debe ser hecho con azúcar morena o -prieta- como dicen los dominicanos.
El que por su gusto muere, la muerte le sabe a piñonate (gloria).
Rep. Dominicana
España
Además del significado literal, puede querer decir que lo que uno dice en intimidad o sintiéndose confiado, a menudo es más veraz que lo que dice en presencia de quienes sabe que van a molestarse ante ciertas cosas. En la práctica, respecto a beodos e infantes viene a ser cierto en el hecho de que unos acostumbran a decir guarradas y otros están demasiado ebrios como para mentir de forma convincente
"Ahora puedes poner excusas, pero los borrachos y los niños siempre dicen la verdad"
España
Chile
Se dice de la persona que es utilizada como sirviente de otra, sea en forma voluntaria o involuntaria. También el concepto incluye a los individuos que no tienen carácter o fuerza de voluntad para llevar a cabo ciertos actos. Posee una connotación negativa, es una manifestación de menosprecio utilizada en CHILE, dentro de un contexto de jerga o lenguaje inculto.
Andai entero perkin pajaron wanako reculiao y la perra culia que te reparió en un camión; sapo conchetumare ....andan puro trapeando el suelo con voh, wacho gil !
Chile
España
En Español: Acto en el cual dos o mas personas pierden el glamour, el pudor, respeto, recato y decoro y tienden a propinarse golpes tirandose del pelo
En Dominicano: Agarrase de lo moño y dejarle un lado medio calvo a cualquier sucia que intente meterse con uno, casi siempre la que da primero se queda con un pedazo de cabello colgando en la mano y la exhibe para que su triunfo
El diaaaablo juana y jacinta se degreñan, la dejan calva
Mira muchacha de la semilla pa que no no degreñemo como do perra sueltame en banda cojollovean
España
Venezuela
Guatacare. m. Ven. Árbol de la familia de las Borragináceas, de madera resistente y flexible. || 2. Ven. Pez marino de la misma familia que el mero, de cuerpo más esbelto, pardo grisáceo claro o amarillento, con bandas transversales más oscuras. Crece hasta tres decímetros, y vive en las costas americanas del Atlántico tropical y subtropical.
Con las rramas del guatacare se pueden hacer, arcos y trampas para peces y crustaceos (Nasas).
Ese muchacho se pelea como un guatacare. (Por su flexibilidad y resistencia).
Tremendo guatacare el que pesque ayer.
Venezuela